CastellanoEnglish   Inici Contacte  
 
 

Objectius

El curs parteix d'un recorregut per la història del futbol anglès per veure com van començar les retransmissions esportives en la ràdio i la televisió en el Regne Unit. Per als periodistes que es dediquen o es volen dedicar a cobrir informació esportiva on el domini de l'idioma anglès és imprescindible, és important conèixer els orígens, el present i el que ens pot arribar en el futur. Tot això es tractarà en aquest curs, a partir de la combinació de continguts acadèmics dels millors autors britànics, els participants viatjaran amb destinació a Anglaterra durant 9 hores.


Es treballaran situacions pràctiques com rodes de premsa, s'analitzarà la relació amb els departaments de comunicació dels equips britànics i es realitzaran exercicis de transcripció que permetran ampliar vocabulari futbolístic i esportiu en la televisió.


Programa

1. Retransmissions de futbol en ràdio i televisió
2. Història i evolució de la premsa esportiva britànica
3. Principis, codis i convencions en partits televisats
4. Tècnica. Diferència d'estils. Anglaterra i Espanya.
5. Segments del partit. Discurs inicial i ritme posterior.
6. Transcripcions per a aprendre vocabulari anglès del futbol i la televisió
7. El concepte Highlights i la retransmissió en directe
8. La roda de premsa en anglès
9. Acreditacions. Tracte amb els equips i departaments de premsa

Metodologia
Classes magistrals, workshops, treball individual analític

A qui va dirigit
Periodistes, estudiants, comentaristes, narradors, productors. Tots ells interessats en la llengua anglesa, el futbol i la televisió.

Professor

Ernest Amat. Diplomat en Futbol Internacional per la Bucks New University d'Anglaterra. Comentarista freelance i professor convidat a la UPF, UVIC i Col·legi Periodistes. Ha col·laborat amb el Chelsea FC, Barça TV International, Mundo Deportivo, Estadio Deportivo i Hayters Teamwork.

Preu

30€ Alumni, estudiants, PAS i PDI

15€ Alumni PREMIUM, AAA IDEC